Samar

Samar es un nombre árabe de gran belleza poética: proviene de la raíz «s-m-r», que alude a la conversación nocturna, a las charlas que se prolongan bajo las estrellas cuando el calor del día ha cedido. En la cultura árabe clásica el «samar» designaba la reunión íntima y gozosa de amigos o familiares que conversaban al fresco de la noche, práctica central en la vida social de las sociedades del desierto y del Mediterráneo oriental. El nombre evoca, por tanto, no solo la noche sino también el calor humano, la palabra compartida y la amistad.

Samar se usa tanto para varones como para mujeres en el mundo árabe — especialmente en Siria, Líbano, Jordania, Irak y los países del Golfo —, lo que lo convierte en uno de los nombres neutros de mayor tradición en la onomástica árabe. Fuera del mundo árabe su uso es todavía selectivo en Latinoamérica, lo que le otorga una distinción original. La diáspora árabe en República Dominicana, México, Brasil y Argentina ha contribuido a su conocimiento en el continente.