Estrella

Estrella procede del latín «stella» (estrella, astro), una de las palabras más antiguas y estables del vocabulario latino, presente sin grandes cambios en todas las lenguas romances: étoile (francés), stella (italiano y latín), estrela (portugués). En castellano la «s» inicial se conservó y la vocal inicial se añadió por la tendencia hispánica a evitar grupos consonánticos iniciales complejos.

Como nombre propio, Estrella tiene una doble raíz: por un lado, la tradición bíblica y cristiana que vincula la estrella con la guía divina (la estrella de Belén), y por otro, la devoción mariana a Nuestra Señora Estrella del Mar (Stella Maris), advocación muy extendida en comunidades costeras mediterráneas y caribeñas. En el mundo hispano el nombre se popularizó especialmente en el siglo XIX y a principios del XX, cuando los nombres de elementos naturales —flores, astros, fenómenos atmosféricos— estuvieron de moda.

En la República Dominicana y el Caribe el nombre Estrella tiene una presencia significativa, ligada tanto a la devoción mariana como al gusto por los nombres evocadores de la naturaleza. Hoy el nombre mantiene uso constante, sin ser masivo, lo que le confiere un carácter distintivo y cálido.